Un juge fédéral a temporairement empêché l’administration Trump de déporter des centaines d’enfants non accompagnés dans leur pays d’origine, le Guatemala, quelques heures avant que certains d’entre eux ne devraient partir.
Le juge de district Sparkle Sooknanan a rendu l’ordonnance à 4 heures du matin dimanche en réponse à une action en justice de groupes de défense de l’immigration qui ont découvert des abris qui tenaient des enfants non accompagnés ont été brusquement invités à les préparer à l’expulsion dans les deux heures.
Avocats des Centre national de droit des immigrants (NILC) a déclaré que les enfants – qui sont sous la garde du Bureau de la réinstallation des réfugiés (ORR) – devaient être remis à l’immigration et l’application des douanes (ICE) et expulsé au Guatemala dimanche.
Ils ont reçu des notes de service envoyées par l’ORR à des abris qui tiennent les enfants samedi leur disant de «prendre des mesures proactives pour s’assurer (les enfants non accompagnés) sont préparés à la sortie dans les 2 heures suivant la réception de cette notification». La note de service a demandé aux abris de «prendre deux déjeuners de sacs préparés» et une valise par enfant.
En savoir plus: À l’intérieur de l’opération de déportation de masse de Donald Trump
Les avocats ont déclaré dans le procès qu’ils déposaient au nom de «des centaines d’enfants guatémaltèques à risque imminent de retrait illégal des États-Unis», âgés de 10 à 17 ans.
Le procès a déclaré que les 600 enfants estimés avaient «des procédures actives devant les tribunaux d’immigration à travers le pays» et les retirer du pays violaient la loi de 2008 sur la réautorisation des victimes de la traite de la loi de 2008, la loi sur l’immigration et la nationalité et la Constitution.
« Tous les enfants non accompagnés – quelles que soient les circonstances de leur arrivée aux États-Unis – bénéficient de la pleine procédure en matière d’immigration, y compris une audience sur les demandes de réparation devant un juge d’immigration », ont écrit les avocats dans le procès.
« Le Congrès a fourni une protection procédurale encore plus approfondie aux mineurs non accompagnés dans la procédure de renvoi en exigeant que leurs réclamations en asile soient entendues en premier lieu devant un agent d’asile en milieu non adversaire plutôt que dans une salle d’audience adversaire », ont-ils ajouté.
Le juge Sooknanan a accordé la demande des plaignants pour une ordonnance d’interdiction pour bloquer les déportations «pour maintenir le statu quo jusqu’à ce qu’une audience puisse être définie».
« Les ordonnances du tribunal que les défendeurs cessent les efforts en cours pour transférer, rapatrier, retirer ou autrement faciliter le transport de tout demandeur ou membre de la classe putative des États-Unis », a écrit le juge Sooknanan. Une audience a été prévue pour dimanche après-midi.
Efrén C. Olivares, vice-président du litige et de la stratégie juridique au National Immigration Law Center, a condamné la décision brutale de déporter les enfants.
« C’est un moment sombre et dangereux pour ce pays lorsque notre gouvernement choisit de cibler les enfants orphelins de 10 ans et leur refuse leur droit légal le plus fondamental de présenter leur cas devant un juge en immigration », a-t-elle déclaré.
L’ORR, qui se trouve au sein du ministère américain de la Santé et des Services sociaux (HHS), a déclaré que les déportations étaient le résultat d’un accord entre les États-Unis et le Guatemala. Les avocats représentant les enfants ont reçu des notes de service les informant que «le gouvernement du Guatemala a demandé le retour de certains enfants étrangers non accompagnés en garde à vue fédérale dans le but de réunir l’UAC avec des membres de la famille appropriés.»
« Cette communication est fournie à titre d’avance que la procédure de renvoi peut être rejetée pour étayer le rapatriement rapide de l’enfant », a déclaré le mémo, qui a été examiné par le temps.
Le ministère de la Santé et des Services sociaux n’a pas répondu à une demande de commentaires. ICE n’a pas répondu à une demande de commentaires.
